编号:维自资罚决字〔2026〕第000001号

姓名1：唐添，身份证号码：533423xxxxxxxxxx19，地址：白济汛乡共厂村，联系电话：17608878848。                     姓名2：唐龙，身份证号码：533423198307200779，地址：白济汛乡共厂村，联系电话：15770438383。                 

本单位于2026年6月10日对唐添、唐龙涉嫌在维西县白济汛乡共厂村（坐标为27.39505236°N,99.06692051°E）存在未经批准擅自建房一事立案调查。经调查，唐添、唐龙在维西县白济汛乡共厂村（坐标为：J1:X3031449.890、Y33506604.985，J4：X3031453.563、Y33506617.632，J5：X3031410.704、Y33506620.675，J7：X3031409.600、Y:33506607.629）处未经批准，擅自建房。           

以上事实有1.当事人唐龙、唐添询问笔录以及旁证人员询问笔录；2. 地类查询、土地利用总体规划查询和农转用审批情况查询表；3.现场勘测情况等证据证实。

上述行为违反了《中华人民共和国土地管理法》第四十四条第一款“建设占用土地，涉及农用地转为建设用地的，应当办理农用地转用审批手续”之规定。

本单位于2026年 7 月 22 日向你送达《维西傈僳族自治县自然资源局行政处罚告知书》（维自资罚知字〔2026〕第000001号）以及《行政处罚听证告知书》（维自资罚听字〔2026〕第000001号）告知了拟作出的行政处罚内容及事实、理由、依据，并告知依法享有的陈述、申辩、要求听证等权利。经核实，你在规定期限内未作陈述、申辩，也未提出听证申请。

根据《中华人民共和国土地管理法》第七十七条“未经批准或者采取欺骗手段骗取批准，非法占用土地的，由县级以上人民政府自然资源主管部门责令退还非法占用的土地，对违反土地利用总体规划擅自将农用地改为建设用地的，限期拆除在非法占用的土地上新建的建筑物和其他设施，恢复土地原状，对符合土地利用总体规划的，没收在非法占用的土地上新建的建筑物和其他设施，可以并处罚款；对非法占用土地单位的直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依法给予处分；构成犯罪的，依法追究刑事责任。”之规定，本单位决定对唐龙、唐添作出如下行政处罚：

1.自收到行政处罚决定书之日起15日内，自行拆除位于维西县白济汛乡共厂村（坐标为：J1:X3031449.890、Y33506604.985，J4：X3031453.563、Y33506617.632，J5：X3031410.704、Y33506620.675，J7：X3031409.600、Y:33506607.629）未经批准擅自建设的建筑物及构筑物和其他设施；                       

2.恢复土地原状。                                    

如你不服本行政处罚决定，可以自收到本决定书之日起60日内向维西傈僳族自治县人民政府申请行政复议，也可以依照《中华人民共和国土地管理法》第八十三条的规定，自收到本决定书之日起15日内依法向维西傈僳族自治县人民法院提起行政诉讼。逾期不申请行政复议，也不提起行政诉讼，又不履行本处罚决定的，本单位将依法申请人民法院强制执行。

联系人：和艳玲、唐小雨

电  话：0887-8626450   

地  址：维西傈僳族自治县自然资源局

                       维西傈僳族自治县自然资源局

（委托维西傈僳族自治县综合行政执法局二大队执法）

2026 年8月28 日